Tchuržnica, Tchorznicza,  k. see Čornyča